Podcasts Rubriques

Retrouvez les émissions de Radio des Ballons : Flash info, sorties concerts et spectacles, loisirs et services, sorties cinéma…

Nos programmes en réécoute en ligne et à venir.

Journées Européennes des Métiers d’Arts - JEMA

Les Journées Européennes des Métiers d’Art se dérouleront du 31 mars au 2 avril 2023 dans le Grand Est.

Cet événement offre au grand public l’occasion de rencontrer + de 200 artisans d'art et de participer aux animations et expositions autour de la cristallerie, du verre, de la céramique, de la pierre, des métaux et du bois...

Cette manifestation, soutenue par la Région Grand Est, permet de mettre en avant la diversité et la richesse des métiers d’art en Grand Est.

Le Grand Est, Terres de Métiers d’art

Avec près de 3.000 professionnels des métiers d’art et manufactures d'exception, la Région Grand Est offre une large représentation des 281 métiers d’art et spécialités officiellement recensés au plan national par l’arrêté de décembre 2015  fixant la nouvelle liste des métiers d’art.

1 - Atelier Simon Marcq Reims

Partons à la rencontre de professionnels au savoir-faire original et unique dans le Grand Est et
plus précisément à l'atelier de vitrail SIMON MARQ à Reims.
Pour en parler avec nous, Sarah Walbaum, chargée de communication de l'atelier Simon Marq.
Bonjour Sarah,
SW : Bonjour
Qu'est ce que c'est que l'atelier Simon Marq en fait ?
SW : Et bien l'atelier Simon Marq c'est un atelier de vitraux qui existe à Reims qui a été
fondé en 1640, qui est le plus vieil atelier de vitraux de France et probablement du monde.
On imagine bien sûr l'importance d'un tel atelier quand on est en présence de monuments
historiques comme la Cathédrale de Reims, bien sûr, pour ne citer que celle-ci d'ailleurs.
SW : Oui, c'est vrai que l'histoire de l'atelier Simon Marq a été complètement chevillée à
celle de la Cathédrale de Reims. Ils sont tout de suite devenus les verriers officiels de la
Cathédrale de Reims dès le 17ème siècle, et tous les vitraux qu'on voit à la Cathédrale
proviennent essentiellement de cet atelier.
Qu'est ce qu'on y fait à l'atelier Simon Marq ?
SW : En fait, il y a 50 % de créations de vitraux, 50 % de restauration. C'est un
département particulier puisqu'il faut mettre en place des protocoles pour la restauration
qui sont très très précis pour respecter le verre. Et on crée des vitraux comme on en
créait effectivement au Moyen Âge, avec une technique traditionnelle avec du plomb. On
crée aussi des vitraux très contemporains, sans plomb, avec des designers. En fait, il n'y a
pas de limite, à part celle de l'imagination des artistes évidemment.
Les métiers évoluent justement parce que vous parlez de création avec le plomb et justement
tout ce qui est « matériaux » évolue aussi.
SW : Oui, en fait, c'est vraiment le projet des artistes qui est le prétexte à mettre en œuvre
des techniques. Donc on peut utiliser de la sérigraphie, de la gravure. En ce moment, on
découpe les pièces de verre avec une machine qui est guidée électroniquement et qui va
découper les pièces au jet d'eau. Simplement, ce qui détermine en fait à chaque fois le
vitrail, maintenant, un vitrail, je dis que c'est un écran de verre artisanal coloré. C'est
l'utilisation d'une feuille de verre artisanal qui est fabriquée avec la même technique
depuis le 10ème siècle et qui a une vibration incroyable. Le vitrail s'inscrit en tout lieu.
Évidemment, on travaille pour les édifices religieux mais pas uniquement. On travaille
beaucoup pour les restaurants, les hôtels, les particuliers. On a beaucoup de particuliers
rémois qui nous demandent de restaurer ou de créer des vitraux chez eux. Et ils ne
cessent de me dire à quel point c'est formidable de pouvoir en profiter à toute heure de la
journée, puisque c'est ça la magie du verre, c’est qu’il va se transformer, donner une âme
à un lieu et le lieu s'anime selon l'intensité de la lumière au fil du jour.

Alors, pour celles et ceux qui nous écoutent et qui veulent se former et il y a des métiers,
j'imagine aussi bien dans l'apprentissage initial, et puis même quelquefois dans la formation
adulte ?
SW : On a des jeunes apprentis en ce moment à l'atelier, notamment une jeune qui était
architecte et une autre qui était dans le bijou, il y a des formations qui sont dispensées en
alternance, des formations post bac. Il y a des lycées. Il y a à peu près cinq, six
formations qui existent en France autour des métiers du vitrail.
Alors, dans le cadre de ces visites et de ces Journées européennes des métiers d'art, il y a
quand même quelque chose d'assez particulier : c'est aussi le lieu où est installé l'atelier Simon
Marq.
SW : Oui, depuis 2 ans, l'atelier Simon Marq est installé dans une église des années 50,
très méconnue des rémois on s'en rend compte, qui se situe dans le secteur Clairmarais,
juste derrière la gare. C'est une église qui a été inaugurée en 59 et qui étonnamment est
très bien adaptée aux métiers des verriers. Je vous invite à venir la découvrir donc à
l'occasion des Journées européennes des métiers d'art. On ouvre les ateliers à la visite à
cette occasion, les samedi et dimanche, donc 1er et 2 avril en gros, de 10h à 16-17h. On a
un lien sur la home du site internet de l'atelier Simon Marq où on peut s'inscrire. Alors,
Simon Marq, ce sont deux noms de famille, donc c'est Simon et Marq M A R Q.
Le site Internet http://ateliersimonmarq.com/ pour être tout à fait précis.
SW : Et sur les réseaux sociaux...

Le programme détaillé des Journées européennes des métiers d'art est disponible sur
www.metiersdart.grandest.fr. Cette émission est une production des radios associatives du
Grand Est, soutenues par la région Grand Est.

Journées Européennes des Métiers d’Arts - JEMA

2 - l'École Nationale d’Osiériculture et de Vannerie de Fayl-Billot

À l’occasion des journées européennes des métiers d’art. L’artisanat et les savoir-faires du Grand Est sont à l'honneur. On part direction la Haute-Marne, à l'École Nationale d’Osiériculture et de Vannerie de Fayl-Billot.

Jean-Pierre BENETIERE bonjour, vous êtes formateur au sein de l’école depuis 2007, pouvez-vous nous expliquer ce qu’est l'osiériculture et la vannerie. 

Jean-Pierre BENETIERE, formateur à l’École Nationale d’Osiériculture et de Vannerie de Fayl-Billot:

L’osiériculture, c’est la culture de l’osier. Elle se pratique donc au sein de notre établissement. L’osier qu’on utilise est produit sur notre exploitation. On a quand même 4 ha d’osier. Les apprenants vont sur l’exploitation, travailler à la culture de l’osier qui va nous servir justement à réaliser des articles en vannerie, d’osier.

Animatrice:

Alors des cultures d’oseraies jusqu’au panier en osier, quelles sont les différentes formations proposées ici à Fayl-Billot ? 

Jean-Pierre BENETIERE, formateur à l’École Nationale d’Osiériculture et de Vannerie de Fayl-Billot:

Alors on forme environ 18 à 20 personnes chaque année pour des formations longues de 10 mois. Nous avons donc deux diplômes, un CAP vannerie Métiers D’Art, et on a également un BPREA (Brevet Professionnel, Responsable d’Exploitation Agricole), plus orienté sur la culture de l’osier et le travail de l’osier à l’atelier transformation de vannerie. Et parallèlement à ça on a également des gens qui viennent se former à la vannerie d’une manière peut-être un peu moins professionnelle mais qui viennent une semaine ou deux semaines ou plusieurs fois dans l’année, qui viennent donc en formation courte.

Animatrice:

Dans les ateliers de l’école nous avons justement rencontré Emmanuelle, à l’issue de ses stages courts, elle a décidé de quitter son poste d’aide-soignante pour se réorienter vers le CAP vannerie. Elle nous explique le processus de création du panier à bois qu’elle réalise.

Emmanuelle, bénéficiaire du CAP Vannerie: 

La première étape c’est de trier l’osier par rapport aux aux étapes de la fabrication du panier à bois. Donc déjà pour commencer le fond, c’est-à-dire le fond du panier, on ne va pas prendre les mêmes dimensions et les mêmes diamètre de brin. Donc déjà on va faire un tri au niveau des brins pour chaque étape du panier. Et avant de travailler ce brin, on va le faire tremper suivants aussi les catégories de travail que l’on va faire, le trempage va s’effectuer soit d’une durée de deux heures ou de 4 heures. Donc on fait tremper le brin dans un grand bac rempli d’eau pendant ce lapse de temps nécessaire, et après on le met sous bâche en plastique pour que l’humidité soit maintenue, comme ça on peut travailler l’osier blanc pendant toute la semaine. Si on ne le met pas dans l’eau en fait il sèche rapidement, l’installer sous la bâche permet de maintenir une bonne humidité et que l’osier soit souple pour le travailler et donc il ne cassera pas.

Puis une fois qu’on veut le travailler, on l’enlève de la bâche et puis en fonction de ce que l’on doit faire le brin d’osier est travaillé différemment : soit il faut l’épointer ou l'effiler, faire des écaffes… enfin ce sont tous des termes que l’on emploie pour chaque acte que l’on doit effectuer sur le panier. 

Animatrice:

Jean-Pierre, vous êtes formateur ici à l’école, mais vous êtes aussi vannier professionnel, quel est le secret pour être un bon vannier, une bonne vannière ?

Jean-Pierre BENETIERE, formateur à l’École Nationale d’Osiériculture et de Vannerie de Fayl-Billot:

Ah si c’est un secret, est-ce que je vais pouvoir le dire haha ? Donc pour être un bon vannier ben y’a le tempérament déjà: il faut être capable de travailler seul si on est dans son atelier, il faut être organisé, vraiment attiré aussi parce que je pense qu’il faut avoir une certaine rigueur. Au niveau du travail de l’osier, il faut avoir une habileté manuelle, être soigneux. Faut pas être trop pressé parce qu'un panier c’est vite beaucoup d’heures de travail donc il faut pas avoir envie qu’il soit terminé avant de le commencer. 

Animatrice:

C’est combien d’heures de travail pour un panier ?

Jean-Pierre BENETIERE, formateur à l’École Nationale d’Osiériculture et de Vannerie de Fayl-Billot:

Il y a panier et PANIER mais on a vite fait de travailler trois heures sur un panier.

Animatrice:

Et j’ai une dernière question: la pratique ancestrale de la vannerie pour vous c’est un retour dans le temps ou est-ce que c’est un saut vers le futur ?

Jean-Pierre BENETIERE, formateur à l’École Nationale d’Osiériculture et de Vannerie de Fayl-Billot:

Cest les deux ! Mais en tout cas la vannerie a encore de belles choses à dire, de belles choses à faire. Plus il y aura de gens pour la représenter, pour la faire, mieux ce sera.

En plus on est à l’heure où on parle beaucoup de développement durable etc. alors certes le vannerie ne reprendra pas la place qu’elle avait dans les métiers, mais aujourd’hui ne serait-ce que d’avoir un panier pour aller faire ses courses c’est quand même drôlement pratique !

Retour dans le temps ou saut vers le futur, ce qui est sûr, c’est que l’osier n’a pas dit son dernier mot !

Une production des radios associatives avec le soutien de la région Grand Est.

Journées Européennes des Métiers d’Arts - JEMA

3 - Emaux de Longwy

Dans le cadre des Journée des métiers d’art du 1^er Avril 2023, nous recevons Coralie Marchal, responsable de production à la Manufacture des émaux de Longwy 1798.

Elle nous présente son entreprise qui procède un savoir Faire unique en région Grand Est, la technique des émaux cloisonnés. Elle nous présente au travers des métiers le procédé de fabrication. Les moyens de transmission aux jeunes et les activités proposées le 1 er avril au sein de sa société.

La Manufacture des émaux de Longwy 1798 / 3, rue des Emaux 54400 Longwy

Tel : 03 82 24 30 84

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.  www.emauxdelongwy.com

Journées Européennes des Métiers d’Arts - JEMA

4 - Julie GONCE  - Artiste

Julie GONCE, votre métier c'est verrier à la flamme. Vous allez nous décrire ce métier très atypique mais avant tout, vous êtes une passionnée du verre, une matière que vous adorez modeler.

Je travaille le verre à la flamme d'un chalumeau. On peut le trouver sous différentes formes, c'est-à-dire qu'il peut être en baguette quand on veut le travailler plein et quand on veut travailler le verre soufflé on va partir d'un tube de verre.

C'est toujours des œuvres d'art que vous construisez ?

A partir du moment où j'ai créé mon atelier, j'ai tout de suite eu envie de faire de la sculpture et de voir qu'est-ce que je pouvais faire avec cette matière.

Vous êtes tombée dans le verre toute petite

Alors toute petite non mais juste après le collège. J'ai choisi de faire un métier manuel parce que j'ai grandi dans un monde d'artisanat. Mon père travaillait le bois. Mon voisin était potier-céramiste. Les amis de mes parents étaient artisans et pour moi c'était une évidence que je voulais faire un métier manuel.

Est-ce qu'il y a un fil conducteur dans vos oeuvres ?

Mon travail est très particulier parce que je joue beaucoup de l'accumulation. Je suis capable de faire des centaines de fois le même élément de verre qui est lui-même tout simple pour pouvoir créer tous ensemble une seule grande œuvre.

Dans l'une de vos oeuvres, vous prenez une branche de bois mort et vous lui redonnez vie en lui associant des feuilles de verre

C'est un très bon exemple où je fabrique de la mousse en verre, c'est-à-dire que je fabrique des brins de mousse en a un et je suis capable d'en fabriquer des milliers et ensuite je viens les coudre sur des morceaux de bois mort et et ça me permet de recréer du végétal immortel.

Avec ces mélanges de matières, nous sommes toujours sur un retour à la terre, à la nature

Pour moi, c'est le vivant qui nous permet de vivre. Je pense qu'aujourd'hui on l'a un peu oublié et j'aimerais rappeler aux gens que c'est ça qui nous porte aujourd'hui : c'est la terre.

L'artiste Julie GONCE est aujourd'hui reconnue par son travail. Vous avez déjà obtenu des prix...

J'ai reçu plusieurs prix notamment le prix national du concours des ateliers d'Art de France en 2014.

Vos oeuvres, on peut les retrouver dans plusieurs ouvrages

On peut les retrouver dans plusieurs livres : le dictionnaire du verre, les femmes et les métiers d'art et ''le verre à la lampe'' d'un verrier italien qui a fait un énorme volume sur le travail du verre à la flamme

C'est la période des Journées Européennes des Métiers d'Art. Vous serez mise à l'honneur à Sarrebourg durant 2 jours pour présenter votre travail devant le public 

La ville de Sarrebourg m'invite à faire des démonstrations devant les gens à l'occasion des Journées des Métiers d'Art. Venez me rencontrer les 1er et 2 avril à Sarrebourg au musée. Ce sera un moment d'échange, de démonstrations et de partage.

Cet été, vous serez à Nancy pour un festival consacré à ce métier très artistique de verrier à la flamme

Pour la deuxième année consécutive, nous serons à Nancy avec l'association Flame Off. Nous sommes une cinquantaine de verriers au chalumeau à travailler en démonstration devant les gens pendant l'exposition.

C'est un métier qu'on exerce par passion. Qu'est-ce que vous avez envie de dire à celles et ceux qui, en vous écoutant se disent ''finalement moi aussi j'ai peut-être envie de m'engager dans ces filières'' ?

Je leur dis ''si on a envie, il faut le faire'' et il faut se donner les moyens parce que ce genre de métier sont des métiers beaux, magiques, qui nous nourrissent. Ces métiers d'art, ces métiers manuels ce sont des métiers de passion. Il faut du temps. Il faut du temps pour apprendre les matières. Il faut du temps pour apprendre à travailler. Moi j'ai commencé à 17 ans, aujourd'hui ça fait presque 25 ans que je travaille le verre et j'aime dire que je commence à savoir travailler le verre

Vous avez probablement titiller la curiosité qui nous écoutent, où est-ce qu'on peut vous trouver ? 

Vous pouvez me trouver à mon atelier au 4 rue de l'Église à Preuschdorf. J'ai également un site internet : https://juliegonce.com/ sur quelques réseaux sociaux et puis vous pouvez suivre mes actualités pour me retrouver sur des expositions ou des événements 

Merci d'avoir répondu à nos questions ! Une production des radios associatives avec le soutien de la région Grand Est

Flash Infos

L'actualité locale

Agenda Remiremont
Les concerts, spectacles et autres divertissements sur le secteur de Remiremont

Agenda des loisirs et services Haute Moselle
loisirs et services sur la vallée de la Haute-Moselle

 Diffusez votre publicité sonore ici, contactez-nous

Parc naturel Régional des Ballons des Vosges...

Une autre vie s'invente ici !

Agenda des Loisirs d'ailleurs
Les divertissements et autres rendez-vous, au-delà de la Haute-Moselle

Agenda cinéma
Toutes les séances cinéma des salles de notre secteur Vosgien

Emploi
Les offres d'emploi de notre secteur Vosgien

Petites annonces
Les offres de particuliers à particuliers

Autres rubriques

Portrait de plantes
Geneviève vous propose les portraits de plantes, pour tout connaitre des bienfaits de la flore sur Radio des Ballons tous les samedis après l'agenda de 7h30 98.8 et 105.9

Contes en Ballon
Geneviève vous raconte des histoires sur Radio des Ballons tous les mercredi à 19h45 98.8 et 105.9

 Histoires d'animaux
Geneviève vous raconte les histoires d'animaux sur Radio des Ballons tous les samedi à 14h30 98.8 et 105.9

Historia Factoris

Découvrez des personnages, des mythes et légendes avec Alex

Les mercredi à 19h10 Radio des Ballons Vallée,  et les samedi à 19h10 Radio des Ballons Remiremont

Découvrez le site d'Alex www.historiafactoris.fr

 Radio Ecoles
Les élèves de primaires ou de collèges s'expriment avec les sujets qu'ils ont choisi sur Radio des Ballons du lundi au vendredi à 6h40-8h15-12h20-17h30

Ecole 1

Ecole 2

Ecole 3

Ecole 4

Ecole 5